besser ist besser

In diesem Stück geht es um Geld.

Genauer gesagt um die Bezahlung von Künstler*innen.

Es gibt mehrere 1.000 Euro.

Wie wird das Geld verteilt?

Ab sofort gilt:

Wer gut ist, der bekommt Geld.

Das Publikum soll die Künstler*innen bewerten.

Also müssen die Künstler*innen verschiedene Aufgaben erfüllen:

• 4 Minuten aufmerksam sein
• 4 Minuten weinen
• 4 Minuten tanzen

Wer gewinnt am Ende?

• Vielleicht die Person mit der besten Ausstrahlung?
• Oder vielleicht die Person, die etwas Verbotenes macht?
• Oder vielleicht die Person, die sich am meisten angestrengt hat?

Das Spiel kann beginnen!

Die Gruppe i can be your translator führt das Stück auf.

I can be your translator spricht man so aus:

Ai cän bie jua tränslätoa.

Das ist englisch und bedeutet:

Ich kann dein Übersetzer sein.

Die Gruppe hat eine Internet-Seite:

www.icanbeyourtranslator.de

Von und mit: Lis Marie Diehl, Linda Fisahn, Christian Fleck, Julia Hülsken, Lina Jung, Christoph Rodatz, Christian Schöttelndreier, Laurens Wältken

Musik: Christian Fleck

Licht, Raum: Birk-André Hildebrandt

Produktions-Leitung: Maren Becker

Dramaturgie: Philipp Schulte

Kostüme: Julia Straußn

Produktion i can be your translator 
Gefördert durch Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW,
NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste, Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, von der Kunststiftung NRW und dem Kulturbüro der Stadt Dortmund 
Mit freundlicher Unterstützung durch DEW21 
In Koproduktion mit dem Ringlokschuppen Ruhr Mülheim und Theater im Depot Dortmund